Stehen bei Hochwasser ganze Gebiete unter Wasser, zählt jede Stunde. Gefragt sind Pumpen, die schnell vor Ort sind, große Wassermengen bewältigen und auch dann arbeiten, wenn die Umgebung alles andere als trocken ist. Für diesen Einsatz hat die KSB-Gruppe eine mobile Lösung mit hydraulischem Antrieb vorgestellt.
Anbieter der Baureihe ISP ist die indonesische Landesgesellschaft PT KSB Indonesia, gefertigt wird vor Ort in Indonesien. Die Pressemitteilung stammt aus der Konzernzentrale im pfälzischen Frankenthal und ist auf November 2026 datiert.
Hydraulikmotor statt Elektromotor
Kern des Konzepts sind Tauchmotorpumpen, die nicht elektrisch, sondern über Hydraulikmotoren angetrieben werden. KSB begründet das mit zwei Punkten: Erstens seien Hydraulikmotoren deutlich leichter als Elektromotoren, was die Anlage beweglicher mache. Zweitens erhöhe der Verzicht auf den elektrischen Antrieb nach Angaben des Herstellers die Betriebssicherheit unter extremen Bedingungen.
Ein weiterer Vorteil ergibt sich aus der Systemarchitektur: Ein einzelnes hydraulisches Antriebsaggregat kann zwei Pumpen zugleich versorgen. Bei großen Überflutungen, in denen über längere Zeit kontinuierlich abgepumpt werden muss, reduziert das die Zahl der benötigten Antriebseinheiten.
Technische Eckdaten laut KSB
- Fördermenge: bis 1.000 l/s (entspricht 3.600 m³/h), mit Doppelanlage das Doppelte
- Förderhöhe: mindestens 6 m
- Feststoffe: Saugsiebe lassen Partikel bis höchstens 40 mm passieren
- Werkstoffe: korrosionsbeständig, unter anderem Edelstahl; Laufräder für die Hochwasserförderung ausgelegt
- Aufbau: vormontiert auf Trailer oder Lkw, integrierter Schwenkkran, Ablaufschlauchsysteme und Umhausung inklusive
- Optionen: schwimmender Betrieb von Ponton oder Schwimmkörpern aus
- Einstellung: ab Werk auf den vom Kunden geforderten Betriebspunkt justiert
Die Anlage soll nach Herstellerangaben innerhalb weniger Minuten betriebsbereit sein. Angeboten wird sie in mehreren Leistungsstufen.
Was das für Anwender bedeutet
Für den Katastrophenschutz und die städtische Wasserwirtschaft, an die sich KSB ausdrücklich wendet, ist vor allem der Komplettcharakter interessant: Pumpen, Antrieb, Hebezeug und Schläuche kommen als eine Einheit. Der Aufwand, im Ernstfall Einzelkomponenten zusammenzustellen, entfällt damit weitgehend. Hinzu kommt, dass mit den Tauchmotorpumpen kein Elektromotor ins Wasser geht, sondern ein Hydraulikmotor, versorgt von einem gemeinsamen Antriebsaggregat.
Einige Fragen beantwortet die Meldung nicht. KSB nennt weder die Art und Leistung des Hydraulikaggregats noch Kennlinien, maximale Förderhöhen oder Gewichte der einzelnen Leistungsstufen. Ob und über welche Kanäle die in Indonesien gefertigte Baureihe in Europa angeboten wird, bleibt ebenso offen wie Preise und Lieferzeiten. Wer das System für die eigene Gefahrenabwehrplanung prüft, sollte diese Daten direkt beim Hersteller anfragen.
Wie Pumpen, Hydraulikmotoren und Aggregate in fluidtechnischen Systemen grundsätzlich zusammenwirken, erläutert unser Überblick Fluidtechnik: Hydraulik, Pneumatik und Vakuum – Grundlagen und Komponenten.
Quelle: Pressemitteilung der KSB SE & Co. KGaA, Frankenthal, November 2026 (ksb.com). Bild: KSB SE & Co. KGaA.









